menu

各种在留手续

关于在留卡(临时居住证)

根据入境管理法规定,会给预计在日本逗留3个月(90天)及以上的外国人发放《在留卡》。
从成田机场、羽田机场、中部国际机场和关西国际机场入境的外国人,可在各机场领取在留卡,从其他机场入境的外国人需要带居住地的区町村领取在留卡。
在留卡上有个人照片外 ,还有姓名、国籍、地域、出生年月、性别、在留资格、在留期限、就业劳动限制有无等信息。

居住地定下来后14天内,需要到居住地的市区町村办公处登记居住地。住在盛冈市的人,可到盛冈市市役所本馆1层市民登记课办理登记手续。

另外,居住地变更时,也必须在14日内去市区町村办理新的手续。

居住申请?变更时需要的资料 (申请处:居住地的市区町村)

  • 在留卡(持有的情况下。拿有外国人登录证明书时、连同证明书一起。)
  • 护照
  • 转出通知(在日本国内,从别的地方移居过来的时候需要。需要在之前的居住地的市区町村重新办理手续)

居住地以外(变更)的申请

申请居住地以外的变更(姓名、出生年月日、性别、国籍、地域的变更)、在留卡的重新领取,需要去入国管理局办理手续,请注意。

在留卡领取对象外的人

  • 在留期限为3个月以下
  • 在留资格为短期逗留
  • 在留资格为外交或者公用
  • 法务省令规定的外国人(具体为东亚关系协会本邦事务所或者驻日巴勒斯坦总代表部的职员及其家属)
  • 特别永住者
  • 无在留资格的人

日本在留时需要的各种手续

在留期限的延长

要延长在留期限时,必须在在留期限结束之前到入国管理局办理在留期限延长手续。在留期限结束前三个月可以办理。

申请时需要的资料等

  • 在留期限更新许可申请书
  • 在校证明
  • 成绩证明书(在本校无成绩时,可以用研修生等的研究证明书)
  • 经费支付证明
  • 护照
  • 外国人登录证明
  • 手续费(收入印纸)
  • 国民健康保险证

暂时出国、再入国许可

在休假时间,暂时离开日本时,必须向国际课提交《临时出国申请》。临时出国申请的提出需要得到指导教师的许可。
另外,离开日本1年以上时,需要到入国管理局领取《再入国许可》。

《再入国许可》申请时需要的资料等

  • 再入国申请书
  • 护照
  • 在留卡或者外国人登录证明书
  • 手续费(收入印纸)

资格外活动许可(打工兼职)

Part-time Work

※参照「打工兼职」网页。

在留资格的变更

停止"在留资格"上的活动,进行新的其他活动时,需要办理在留资格变更手续。
例如,大学入学时,持有"留学"以外在留资格的人,需要变更。毕业、结业后在日本国内就业时,也需要变更在留资格。
另外,毕业、结业时,在留期限还未到期,毕业、结业后利用"留学"在留资格继续待在日本是违法的。要继续待在日本的话,就必须变更在留资格。

其他

向入国管理局的在留期限延长申请、再入国许可申请及资格外活动申请,原则上都是自己申请办理的。
国际课也有准备这些申请资料。也会帮忙资料的事前确认。

入国管理局联络处等

  • 仙台入国管理局:仙台市五輪1-3-20 (TEL:022-256-6076)
  • 仙台入国管理局盛岡出差所:盛岡市盛岡駅西通1-9-15 盛岡第2合同庁舎6階
    (TEL:019-621-1206)
  • 在外国人在留综合信息 仙台入国管理局内外开设有"外国人在留综合信息中心",对应关于入国、在留手续的咨询。
    TEL:022-298-9014 (9:00?12:00、13:00?16:00)

关于孩子教育

孩子一同居住的情况下,能够入学日本学校。关于入学,可以咨询以下地方。
另外,不会日语的小学生学龄儿童(6岁~12岁),可以在盛岡市立上田小学校接受日语指导,事前需要与盛岡市教育委员会协商。

入学小?中学校时

盛岡市教育委员会 TEL:651-4111(代表)

托儿所(父母是学生时)

盛岡市市役所儿童福祉课 TEL:651-4111(代表)
希望就读国立、私立学校时,直接找学校协商。